〈それのみならず、ちょいフルな雑誌(ムック)を見つけた時もそう、なんだか気になる、値段が手頃、表紙に一目でぞっこんラブ、だったらレッツラゴーで買っちゃいな、じゃないとすぐに売り切れてしまうわよ、みたいな……雑誌〉
「(タイでは)男性がだらしないから、女性はしっかりしていますね。しかも嫉妬深い。『ハイペッキン』っていう言葉があるのですが、それは女性が浮気した男のあそこを切って、アヒルにあげるっていう意味なんです。切ったものをそのままにしておくと、まじないでくっつけてしまうかもしれないから、アヒルに食わせるらしいです。僕がタイにいた頃、アヒルの疫病が流行って大量に死んだことがあって、そのときの新聞の見出しに『今年の男は安心だ』って書いてありました(笑)」
高野秀行 (ノンフィクション作家)
(↑雑誌『TRANSIT』No.8 2010年春号より)